HOME

 Glockengeläut und Gebet in der Kirche zu Pfingsten am 31.Mai

National State of Disaster – Gottesdienste und Veranstaltungen

  • ONLINE GOTTESDIENSTE
  • Möchten Sie von der neusten Andacht | Predigt per WhatsApp bescheid gegeben werden – können Sie gerne hier beitreten WhatsApp
  • Feier des Heiligen Abendmahls während des Lockdowns – Brief vom Bischoff – Hier herunterladen
  • Zur Zeit werden keine Gottesdienste in Stellenbosch oder Somerset West stattfinden
  • Alle Veranstaltungen, Gruppen und Kreise werden eingestellt
  • Das Büro wird weiterhin geschlossen bleiben. Unsere Sekretärin, Monika Kastner, arbeitet von zu Hause und nimmt, wie bisher, all ihre Fragen per E-Mail entgegen. Es gibt auch die Möglichkeit eines telefonischen Kontakts mit dem Kirchenvorstand. Die Nummern stehen am Ende.

Denn Gott hat uns nicht gegeben den Geist der Furcht, sondern der Kraft und der Liebe und der Besonnenheit.

Timotheus 1.7

National State of Disaster – Divine Services and events

  • ONLINE SERMONS
  • If you would like to be notified of devotions and divine services on video via WhatsApp, please join our WhatsApp link.
  • Celebration of Holy Communion during Lockdown – letter from the church council: Download here
  • All sermons, events and services are cancelled.

For God gave us a spirit not of fear but of power and love and self-control.

Timothy 1.7

Dankopfer an unserer eigenen Gemeinde Ref: Name/donation  oder   Name/Dankopfer
Night Shelter Stellenbosch & SW Ref: Name/Night S
Child & Family Welfare Stellenbosch &SW Ref: Name/famWel
Streetchildren Stellenbosch & SW Ref: Name/Streetch
Voedingsaksie Stellenbsoch Ref: Name/voeding
Her Voice Stellenbosch Ref: Name/voice
   
Bank details of the congregation
Nedbank Stellenbosch, Current Account
Branch Code: 107 110
Account Number: 1071251643

 

 

Hallo und willkommen! Wir freuen uns, dass Sie bei uns reinschauen!

Unsere Gemeinde soll Anlaufstelle und kirchliches Zuhause für jeden sein, gleich ob Deutsch, Englisch oder Afrikaans die Muttersprache ist. Wir bieten Halt im Glauben und Gemeinschaft, Gelegenheit zum Kennenlernen, Austausch, Gespräch und Begleitung. Unsere Tür ist offen für Alle. Informieren Sie sich über unser Gemeindeleben und lassen Sie sich herzlich einladen zu Sonntagsgottesdiensten oder anderen Veranstaltungen.

Schauen Sie sich um – wir freuen uns, Sie kennen zu lernen!

luth_divider_small

Hello and welcome! We’re so glad that you’ve stopped by!

We’re so glad that you’ve stopped by! We’re a church home for all generations, whether you speak English, Afrikaans or German, and this website will hopefully give you an idea of our church life. You’re most welcome to join us for a Sunday service or at one of the events and celebrations.

Enjoy having a look around. We look forward to meeting you!

Pastor Felix Meylahn

Renovierung der Orgel

Die im April geplante Renovierung der Orgel wird nun auf das nächste Jahr verschoben, da Planungen für dieses Jahr zu unsicher sind. An dieser Stelle danken wir Maren Stallmann für die musikalische Begleitung unserer Youtube Predigten auf der Orgel und Martin...

Gemeindeleben

„Gemeindeleben“ Um den Kontakt in der Gemeinde aufrecht zu erhalten, werden wir nun vermehrt oder wie bereits geschehen, auf virtuelle Treffen zurückgreifen: Am Donnerstagabend um 19:30 ein zoom-Treffen angeboten. Das nächste Treffen ist am 11. Juni. Die Einladung...

Seelsorge

Wenn ein Seelsorgegespräch nicht über das Telefon möglich ist, können die Pastoren im Notfall nun auch Besuche machen. Wie bereits in einer vorherigen Mail mitgeteilt, sind sie jetzt als "Essential Service Workers" eingestuft. Dabei hat die zuständige Behörde...

Gottesdienste in Lockdown

Der Kirchenvorstand hat sich aus- führlich mit dem Thema „Wieder- aufnahme der Gottesdienste“ befasst und sich entschlossen, vorerst keine Gottesdienste im her- kömmlichen Sinn zu feiern, da das Risiko einer Ansteckung zu groß ist. Die Gottesdienste der Gemeinde...

Pfingstvorbereitungen

Zu Pfingsten kam ein persönlicher Gruss in jedes Haus. Digital oder in einem Brief mit selbstgebastelter Friedenstaube. Wie hier rechts zu sehen ist -  Monika Kastner hat keine Mühe gescheut beim Falten und Verteilen der Origami-Tauben für diejenigen  womöglich die...

All ionformation about the Covid-19 Corona Virus available here: