Gottesdienste im Advent

1. Advent: Sonntag, 01.12.
10:00 Gottesdienst mit Hl Abendmahl
(Liturgie dt / Predigt englisch)
Stellenbosch, Pastor Meylahn

2. Advent: Sonntag, 08.12.
9:00 Divine service, Stellenbosch
Pastor Meylahn
10:30 Gottesdienst mit Kirchenkaffee
Somerset West, Pastorin Williard-Bidoli
15:30 Gottesdienst, Hermanus
Pastor Meylahn

3. Advent: Sonntag, 15.12.
10:00 Gottesdienst/Kindergottesdienst
Stellenbosch, Pastor Meylahn
15:30 Adventssingen mit Kaffee und Kuchen
Stellenbosch,

4. Advent: Sonntag, 22.12.
10:00 Gottesdienst (Dt/Eng)
Stellenbosch, Pastorin Williard-Bidoli

Heilig Abend: Dienstag, 24.12.
17:00 Familiengottesdienst (Dt/Eng)
Somerset West, Pastorin Williard-Bidoli
18:00 Familiengottesdienst (mehrsprachig)
Stellenbosch, Pastor Meylahn

1. Weihnachtstag: Mittwoch, 25.12
10:00 Gottesdienst mit Hl Abendmahl
Stellenbosch, Pastor Meylahn

Altjahresabend: Dienstag, 31.12.
18:30 Gottesdienst mit Beichte & Hl Abendmahl
Stellenbosch, Pastor Meylahn

Musikalischer Gottesdienst – am 1. September 2019 um 16:00

“… und ich will dir in Psalmen ermuntern meinen Sinn.”
(Paul Gerhardt, EG 11, 2)
Psalm Vertonungen aus sieben Jahrhunderten.
Aufgeführt vom Chor der Friedenskirche unter Mitwirkung mehrerer Solisten und Instrumentalisten.

                               Musical Vespers
“… hoor ook my jubelpsalme en my hosanna aan.”
(Paul Gerhardt, Laudate 9, 2)
seven Centuries of Psalm Compositions
Performed by the Choir of the Friedenskirche together with several Soloists and Instrumentalists.

Themengottesdienste

Die Bibel erzählt die Lebens- und Glaubensgeschichte vieler interessanter Personen, darunter sind auch Väter und Mütter. Unter welchen Umständen haben sie gelebt? Wie haben sie ihre Mutter- bzw. Vaterrolle ausgefüllt? Welche Lebensaufgaben mussten sie meistern? Auf welche Weise ist Gott ihnen nahe gekommen? Welche Parallelen lassen sich ziehen zwischen ihnen und uns?
An drei aufeinanderfolgenden Sonntagen werden wir uns mit einer biblischen Mutter, einem biblischen Vater und einem biblischen Paar näher beschäftigen und laden herzlich zu folgenden Themengottesdiensten ein.

Sonntag, den 28. Juli um 10:30 Uhr in Somerset–West ” HAGAR” (deutsch)
Alleingelassen und auf sich selbst gestellt. Ihr Kampf ums Überleben und ein einschneidendes Erlebnis in der Wüste.

Sonntag, den 4. August um 10:00 Uhr in Stellenbosch “JAKOB” (zweisprachig)
Gottes Segen baut auch einem schuldigen Vater ein Haus.

Sonntag, den 11. August um 10:30 Uhr in Somerset-West “ABRAHAM & SARAH” (deutsch)
Späte Elternschaft unter besonderen Vorzeichen und mit grossen Herausforderungen.
Wie Abraham und Sarah zu den Erzeltern Israels werden.

 

 

 

divine service 12. May

During the divine service on Sunday, 12 May 2019 at 10h00 at the “Friedenskirche”

the Schola Cantorum Choir of the university will sing the Cantata “Ich freue mich in dir”, BWV 133
by Johann Sebastian Bach under the baton of Prof. Dr. Gunter Kennel and the conductors of the Stellenbosch conservatory.

All are invited to this special celebration.